Flu Near You 2

Created by epidemiologists at Harvard, Boston Children's Hospital and Ending Pandemics, Flu Near You relies on voluntary participation from the general public, asking you to take a few seconds each week to report if you or your family members have been healthy or sick.

We analyze thousands of reports and map them to generate local and national views of influenza-like illness, providing public health officials and researchers with real-time, anonymous information that could help prevent the next pandemic.

With your help, we can all see what’s coming and better still- you have the knowledge to protect yourself and your family against disease.

Criado por epidemiologistas da Harvard, Hospital Infantil de Boston e terminar pandemias, Flu Perto de Você conta com a participação voluntária do público em geral, pedindo-lhe para levar alguns segundos a cada semana para informar se você ou seus familiares têm sido saudável ou doente.

Analisamos milhares de relatórios e mapeá-los para gerar pontos de vista locais e nacionais de doenças semelhantes à gripe, fornecendo funcionários de saúde pública e pesquisadores com tempo real, informações anônimas que poderia ajudar a prevenir a próxima pandemia.

Com a sua ajuda, todos nós podemos ver o que está vindo e melhor ainda- você tem o conhecimento necessário para proteger a si e sua família contra a doença.